Criação de vídeo gratuita em 1 minutos para todos os dias -

 Crie seu vídeo de IA agora mesmo!
×
Vidnoz AI: Crie Vídeos IA Envolventes Facilmente

Crie vídeos de IA GRÁTIS a partir de texto com 800+ modelos, 800+ avatares IA realistas e conversão de texto em voz!

Nesta página
  • Razões para usar IA para Traduzir vídeos
  • 6 Melhores Tradutores de Vídeo Online Grátis para Traduzir Vídeo com IA
  • Traduzir vídeo é suficiente? Claro que não!
  • Perguntas frequentes sobre traduzir vídeos online
  • Conclusão

Siga-nos nas redes sociais

Gere Vídeos Envolventes com IA Grátis

6 Melhores Tradutores de Vídeos Online Grátis para Traduzir Vídeo com IA Facilmente

Juliana

Atualizado em

O melhor programa para traduzir vídeos para português para pessoas de todo o mundo assistam aos seus vídeos e aprendam como usar tradutor de vídeos online para traduzir vídeo em segundos.

Na era da informação globalizada e do conteúdo audiovisual, a barreira do idioma pode se tornar um obstáculo para uma comunicação eficaz e a implementação de estratégias de video marketing. Felizmente, tradutor de vídeos online grátis surgi como uma solução inovadora e acessível. Neste artigo, exploraremos como usar IA para traduzir vídeos, transformando a maneira como consumimos conteúdo audiovisual, abrindo novas possibilidades para a comunicação intercultural e a geolocalização das campanhas de marketing.

tradutor de vídeos online grátis

Já se perguntou como traduzir um vídeo com IA de forma fácil e rápida? Quais são os melhores tradutores de vídeo online grátis disponíveis no mercado? Continue lendo!

Nesta página
  • Razões para usar IA para Traduzir vídeos
  • 6 Melhores Tradutores de Vídeo Online Grátis para Traduzir Vídeo com IA
  • Traduzir vídeo é suficiente? Claro que não!
  • Perguntas frequentes sobre traduzir vídeos online
  • Conclusão

Razões para usar IA para Traduzir vídeos

Ultrapassar barreiras linguísticas 

Usar IA para traduzir vídeos pode ajudar as pessoas a superar as barreiras linguísticas e permitir que pessoas de diferentes idiomas se comuniquem e se entendam. Com a ajuda de tradutor de vídeos online, os espectadores podem compreender melhor o conteúdo do vídeo ao ouvir diálogos, explicações e texto em seu próprio idioma. Não é necessário ter uma equipe de tradução profissional, nem gastar tempo e energia aprendendo outro idioma. É possível implementar facilmente a tradução de vídeos através de um tradutor de vídeo IA.

Leia também: Como Transcrever Vídeo em Texto - Guia Passo a Passo>>>

Promover a cultura

Usar IA para traduzir vídeo online auxilia na comunicação e compreensão intercultural. Ao usar IA para traduzir vídeo para diferentes idiomas, os espectadores podem ter uma compreensão mais profunda de outras culturas e costumes, como artesanato tradicional, música, dança, etc., permitindo que as pessoas compreendam a cultura tradicional de diferentes países e regiões. Isso fortalece a comunicação e as conexões entre diferentes culturas.

Apoiar a comunicação empresarial 

Usar IA para traduzir de vídeo em tempo real pode auxiliar os profissionais de negócios a se comunicarem em ambientes com diferentes idiomas. Ao traduzir vídeo de reuniões, discursos ou negociações comerciais para idiomas conhecidos pelos participantes, a barreira do idioma é eliminada, facilitando uma comunicação mais eficaz. Isso é especialmente importante para empresas multinacionais e organizações internacionais. Quando as empresas conduzem treinamentos globalmente, a tradução de legendas de vídeo oferece suporte para uma capacitação intercultural.

Expandir o mercado publicitário

Ao traduzir legendas de vídeos publicitários online grátis para vários idiomas, é possível garantir que os anúncios alcancem audiências com diferentes contextos linguísticos, aumentando a exposição da marca e a taxa de conversão de clientes em potencial. Através da análise de pesquisa de mercado das versões traduzidas dos anúncios em diferentes regiões e idiomas, é possível obter informações sobre as respostas e preferências de diferentes mercados, orientando os anunciantes a desenvolver estratégias de marketing mais eficazes.

6 Melhores Tradutores de Vídeo Online Grátis para Traduzir Vídeo com IA

Usar IA para traduzir vídeos nos proporciona infinitas possibilidades, e os seguintes 6 tradutores de vídeos online grátis são amplamente aceitos no mercado. Escolha o mais adequado de acordo com suas necessidades pessoais para traduzir legendas online grátis.

1.  Vidnoz - Tradutor de Video Online Grátis

Vidnoz é líder em vídeo de IA e possui excelente desempenho na área de IA para traduzir videos. Vidnoz Tradutor de Video é um tradutor de IA que traduz vídeos rapidamente em mais de 140 idiomas. Ao mesmo tempo, com o suporte avançado de voz para texto, o Vidnoz Tradutor de Video também suporta a geração automática de legendas traduzidas em tempo real para vídeos com um clique. O mais especial é que o Vidnoz Tradutor de Video também possui excelentes recursos de clonagem de voz, que podem usar a voz do vídeo original para traduzir vídeo com IA. 100% natural e autêntico, é a melhor escolha para tradutor de vídeo online grátis.

tradutor de video online gratis de vidnoz

Prós
  • 100% gratuito e online, pode traduzir vídeos a qualquer hora e em qualquer lugar.
  • programa para traduzir vídeos para português e 140+ idiomas.
  • Gere legendas traduzidas automaticamente.
  • Clone a voz do vídeo e restaure o vídeo original ao máximo.
  • A precisão de IA para traduzir vídeo chega a 99%.
Contras
  • Suporta apenas tradução de vídeos de 200 MB

Como Usar IA para Traduzir Vídeo Online Gratis com Vidnoz:

Passo 1. Cadastre-se e faça login no site oficial do Vidnoz para encontrar o Tradutor de Vídeo entre as Ferramentas de IA.

Passo 2. Clique em "Carregar Vídeo" ou arraste e solte o vídeo para enviar o vídeo que precisa ser traduzido.

Passo 3. Conclua as configurações de tradução do vídeo. Selecione o idioma a ser traduzido, se deseja ativar legendas e se deseja traduzir vídeo ou apenas áudio.

Passo 4. Clique em “Traduzir Agora”. Vidnoz Tradutor de Video traduzirá seu vídeo para o idioma de destino em poucos minutos.

compartilhar video traduzido com vidnoz

Após a conclusão da tradução de vídeo, você pode baixar o vídeo traduzido ou compartilhá-lo nas redes sociais com um clique!

Vidnoz AI - Usando IA para Criar Vídeos Grátis

  • Crie facilmente vídeos com 800+ avatares IA realistas.
  • 470+ vozes IA de sincronização labial de texto em voz.
  • 800+ modelos de vídeo para vários cenários.
  • Gere vídeos a partir de fotos, URLs, PDFs, PPTs e muito mais.

2. Veed.IO - IA para Traduzir Vídeos Online Grátis

veed tradutor de video em tempo real

Veed.io é um dos melhores plataforma para criar vídeo com IA e também oferece uma programa para traduzir vídeos para português, com uma interface amigável e fácil de usar, compatível com uso online. Também possui uma rica biblioteca de recursos que pode traduzir vídeos para português, espanhol, francês, alemão e muito mais. Ao traduzir vídeos, ele pode gerar automaticamente traduções de legendas para seus vídeos, economizando muito tempo e energia. Além disso, o mais especial é que Veed.IO também suporta a edição da cor e da fonte das legendas traduzidas. Além disso, Veed.IO também faz parceria com Facebook, Pinterest, Visa e outras empresas para oferecer a melhor experiência aos usuários.

Prós
  • Funciona online, não ocupando espaço nem recursos do dispositivo.
  • Possui uma ampla biblioteca de recursos e pode traduzir vídeos para português e mais de 100 idiomas.
  • A precisão de tradução de vídeo pode atingir 95%.
  • Traduz legendas online grátis automaticamente e permite que você as baixe.
  • Permite ajustar o tamanho, cor, espaçamento e outros aspectos das legendas.
Contras
  • A versão gratuita inclui marcas d'água nos vídeos exportados.
  • Ajustar as legendas e a tradução pode consumir muito tempo.
  • O sistema ocasionalmente apresenta falhas, o que impede seu funcionamento adequado.
  • A geração de dublagem traduzida não é suportada

Leia também: Melhor IA para Tradutir Vídeo para Português em Minutos >>

Passos para traduzir vídeos com tradutor de Veed:

Passo 1. Acesse o site da Veed.

Passo 2. Faça o upload do seu vídeo clicando em "Selecionar vídeo" e adicionando o arquivo de vídeo. Você pode escolher o vídeo ou arrastá-lo e soltá-lo na janela.

Passo 3. Clique em "Legendas" > "Legendas automáticas" e selecione o idioma para o qual deseja traduzir o vídeo. Em seguida, clique no botão "Iniciar" para iniciar a tradução do vídeo. Após a conclusão do processo de tradução, você obterá as legendas traduzidas automaticamente.

veed io para traduzir video online gratis

Passo 4. Pode ajustar as legendas traduzidas e alterar a duração arrastando a extremidade da faixa de texto para a esquerda ou para a direita.

Passo 5. Clique na opção "Exportar" para obter o vídeo com as legendas traduzidas. 

Leia também: OpenAI Sora: O que é & Top 5 Alternativas para Transformar Texto em Vídeo >>

3. Youtube Studio - Traduzir vídeo com IA em Tempo Real

traduzir video do youtube

O Youtube Studio não apenas oferece funcionalidades para gerenciar e otimizar os canais do YouTube, mas também proporciona recursos de gerar legendas e traduzir vídeo com IA automaticamente. O YouTube possui a maior audiência de vídeos em todas as plataformas, permitindo que os usuários adicionem diferentes idiomas aos seus vídeos e localizem as descrições dos vídeos e canais. O tradutor de vídeos online grátis no YouTube ajuda a expandir a audiência dos seus vídeos.

Prós
  • Pode traduzir vídeo online que não ocupa espaço nem recursos do dispositivo.
  • Existem 76 versões de tradução de legenda e localização disponíveis.
  • Reconhece o diálogo e traduzi vídeo em tempo real, garantindo que as legendas estejam sincronizadas corretamente com o áudio.
  • Oferece suporte à visualização e edição automática das legendas.
Contras
  • A tradução de legenda pode ser afetada por expressões idiomáticas e palavras com pronúncia ambígua.
  • A tradução de legenda pode ser afetada por dialectos, sotaques e problemas de pronúncia.

Como traduzir um vídeo no YouTube - Passo a Passo:

Passo 1. Abra o Youtube Studio e faça o upload do arquivo.

Passo 2. Selecione o idioma original e escolha o mesmo idioma como idioma-alvo.

Passo 3. Clique em "Descarregar", disponível no menu suspenso "Ações" no topo.

Passo 4. A extensão do arquivo gerado será <.sbv>.

Passo 5. Após a conclusão da tradução, clique na opção "Carregar arquivo" para carregar o arquivo no idioma traduzido.

Leia também: Como Converter Vídeo do YouTube para MP3 - Grátis & Fácil >>

Método mais preciso:

Passo 1. Escolha o idioma original.

Passo 2. Selecione "Carregar arquivo" e adicione o arquivo de legendas traduzidas.

Passo 3. Clique em "Publicar".

4. Type Studio - IA para traduzir vídeos de forma mais precisa 

Type Studio - tradutor de video online

Type Studio é também um tradutor de vídeos online grátis e muito conveniente de para traduzir vídeo em inglês para português ou outro idioma. Não é necessário fazer download, pode traduzir legenda online automaticamente para vídeos. Além disso, oferece uma ampla gama de funcionalidades de edição de vídeo, como recortar o vídeo, ajustar o áudio e aplicar efeitos de transição, entre outros.

Prós
  • Pode traduzir vídeo online sem baixar nenhum programa de terceiros.
  • Permite a edição de legendas.
  • Pode traduzir vídeo automaticamente para 30+ idiomas diferentes, facilitando a tradução de um vídeo de inglês para português.
  • A precisão do tradutor de vídeo é superior a 95%.
  • A tradução de legendas pode ser exportadas para SRT, VTT, TXT.
Contras
  • A versão gratuita exporta vídeos com marca d'água.
  • A versão gratuita não permite a exportação de legendas.

Passos para traduzir vídeos com Type Studio:

Passo 1. Acesse o site da Type Studio.

Passo 2. Faça o upload do arquivo de vídeo que deseja traduzir.

Passo 3. Após o término do upload, comece a editar ou escolha um idioma e clique no botão "Traduzir".

Passo 4. Após concluir a tradução de vídeo, clique em "Exportar" para finalizar.

Leia também: Como Remover Marca D'água de Vídeo Online e Grátis >>

5. Navegador Web Chrome - Tradutor de vídeos online grátis para Chrome

traduzir video online com chrome

O navegador web Chrome também nos oferece a opção de traduzir legendas dos vídeos online para o idioma desejado. Não há necessidade de instalar nenhum conversor de vídeo ou recorrer a qualquer plataforma, pois você pode fazer isso usando extensões e complementos de navegador.

Prós
  • Tradutor de vídeo online e não requer a instalação de outro software que possa ocupar espaço em seu PC.
  • Compatível com centenas de idiomas.
  • Velocidade de tradução rápida.
  • Permite a edição de legendas.
Contras
  • Suporta apenas traduzir legendas de vídeo.
  • A precisão da tradução de legenda precisa ser aprimorada.
  • As legendas traduzidas precisam ser adicionadas ao vídeo manualmente.

Leia também: 6 Extensões de Leitor de Texto para Chrome/Firefox/Opera>>>

Passos para traduzir vídeos com extensão de Chrome:

Passo 1. Vá para o seu explorador de arquivos e encontre o arquivo de legendas que deseja traduzir.

Passo 2. Abra o Chrome e arraste o arquivo de legendas para dentro do navegador.

Passo 3. Clique no botão "Traduzir esta página" que aparece ao lado da barra de endereços e selecione o idioma desejado. O Google traduzirá automaticamente o arquivo de legendas para o idioma escolhido.

Passo 3. Clique nos três pontos e selecione a opção "Escolher outro idioma". Lá você poderá selecionar o idioma para o qual deseja traduzir as legendas.

Passo 4. Copie as legendas traduzidas e importe-as para um vídeo.

6. Kapwing - Traduzir vídeos online grátis em várias plataformas

tradutor de video ia

Kapwing é um IA tradutor de vídeo automático. Integrado com múltiplas plataformas, pode traduzir vídeos do YouTube, TikTok e Instagram. Suporta a tradução de vídeos para mais de 60 idiomas e a geração automática de legendas bilíngues. Seu funcionamento é muito simples, completando tradução de vídeo em questão de segundos. 

Prós
  • Traduzir vídeo online, sem baixar nenhum software.
  • Suporta tradução em mais de 60 idiomas.
  • Gera tradução de legendas em tempo real.
  • Permite a edição de legendas.
Contras
  • A versão gratuita exporta vídeos com marca d'água.
  • Pode ocorrer interrupções no sistema e perda da edição.

Passos para traduzir vídeos com IA tradutor de vídeo:

Passo 1. Acesse o site online da Kapwing.

Passo 2. Faça upload do seu arquivo de vídeo ou forneça um link do vídeo do YouTube/TikTok/Instagram.

Passo 3. Selecione “Legendas” e clique em “Gerar automaticamente”. Em seguida, selecione o idioma para o qual deseja que o vídeo seja traduzido. Em seguida, selecione "Traduzir".

kapwing para traduzir video online

Passo 4. Após a conclusão da tradução do vídeo, você pode revisar e modificar as legendas.

Passo 5. Clique em "Exportar" para baixar o vídeo traduzido e compartilhe vídeo online com outras pessoas.

Leia também: Como Traduzir Imagem Online com Tradutor de Imagem Grátis >>

Traduzir vídeo é suficiente? Claro que não!

Você pode estar se perguntando se simplesmente traduzir o vídeo e adicionar a tradução da legenda é suficiente. claro que não! Os tradutores de vídeo acima, exceto Vidnoz Tradutor de Vídeo, podem simplesmente gerar legendas traduzidas. Porém, para atrair mais a atenção das pessoas, a dublagem do vídeo é ainda mais importante. Você pode ir além com a ajuda do conversor de texto em voz. A tecnologia de texto para voz pode transformar a tradução de vídeo em expressões de voz naturais e fluídas. Quando os espectadores assistem a um vídeo e, ao mesmo tempo, podem ouvir a expressão vocal do conteúdo escrito, isso melhora a compreensão e a experiência do conteúdo.

Crie Vozes IA de Texto em Voz - GRÁTIS

Faça voz natural a partir de texto em vários idiomas, sotaques e etnias. Experimente grátis agora!

Para tornar a tradução de legenda em vídeos audíveis, recomendamos fortemente o Conversor de Texto me Voz desenvolvido pela Vidnoz. Vidnoz é uma plataforma completa de processamento de vídeos com IA. Além de oferecer poderosas funcionalidades para criação, edição e compartilhamento de vídeos, também possui um destaque: a função de conversão de texto para voz.

A função de texto para voz da Vidnoz é extremamente fácil de usar. Basta inserir as legendas traduzidas no sistema e selecionar a configuração de voz apropriada para gerar uma saída de voz de alta qualidade. Seja para criar vídeos educacionais, promocionais ou para redes sociais, o gerador de voz da Vidnoz adicionará um toque único de personalidade e criatividade à tradução de seus vídeos.

Vidnoz AI - Usando IA para Criar Vídeos Grátis

  • Crie facilmente vídeos com 800+ avatares IA realistas.
  • 470+ vozes IA de sincronização labial de texto em voz.
  • 800+ modelos de vídeo para vários cenários.
  • Gere vídeos a partir de fotos, URLs, PDFs, PPTs e muito mais.

Perguntas frequentes sobre traduzir vídeos online

1. Como usar vídeos traduzidos em marketing?

Vidnoz pode te auxiliar a utilizar vídeos traduzidos facilmente em suas estratégias de marketing. Você pode compartilhar os vídeos por e-mail e redes sociais, e até mesmo incorporá-los em site. Além disso, o Vidnoz oferece funcionalidades para criar vídeos de marketing, facilitando o sucesso de suas estratégias de marketing.

2. Como traduzir vídeo do inglês para o português de forma rápida e precisa?

Os tradutores de vídeo mencionados anteriormente são todos gratuitos, e você pode escolher o que melhor se adequa às suas necessidades. Dessa forma, é possível traduzir um vídeo do inglês para o português de maneira simples, economizando tempo e garantindo precisão.

3. Qual é o melhor programa de edição de vídeo?

Após traduzir o vídeo, você pode precisar editar o vídeo para torná-lo perfeito para a audiência. Vidnoz é um excelente programa de edição de vídeos. Seja você um iniciante ou um profissional, o Vidnoz pode atender a todas as suas necessidades de edição de vídeos. Sua interface intuitiva e ferramentas fáceis de usar permitem que você crie vídeos surpreendentes de maneira rápida e precisa. Além disso, Vidnoz também oferece uma variedade de ferramentas de IA, como avatares falantes, separadores de música, removedores de fundo, etc., para ajudá-lo a tornar seus vídeos mais criativos. Seja você um usuário individual ou uma empresa, o Vidnoz é seu melhor aliado para alcançar seus objetivos de edição de vídeos.

Vidnoz AI - Usando IA para Criar Vídeos Grátis

  • Crie facilmente vídeos com 800+ avatares IA realistas.
  • 470+ vozes IA de sincronização labial de texto em voz.
  • 800+ modelos de vídeo para vários cenários.
  • Gere vídeos a partir de fotos, URLs, PDFs, PPTs e muito mais.

4. Traduzir vídeo manualmente VS. Usar IA para traduzir vídeos, O que é melhor?

Traduzir vídeos de forma manual e através da inteligência artificial (IA) têm suas vantagens. A tradução manual pode oferecer uma tradução mais precisa e natural, especialmente em contextos complexos e diferenças culturais, já que os tradutores humanos conseguem compreender e transmitir melhor as informações. 

A tradução de vídeos com IA utiliza aprendizado automático e processamento de linguagem natural, possibilitando uma tradução de legenda rápida em grande escala. É eficiente e conveniente, sendo capaz de lidar com grandes volumes de tarefas. 

Você pode escolher qual tipo de tradução utilizar com base no seu orçamento e requisitos.

Conclusão

Através da utilização do tradutor de vídeo IA, podemos traduzir vídeos de forma fácil e permitir que uma audiência global aprecie o seu trabalho. Os tradutores de vídeo online grátis oferecem traduções rápidas e precisas, além de gerar legendas automaticamente. Seja no âmbito educacional, comercial ou de entretenimento, essa tecnologia facilita a internacionalização do conteúdo de vídeo. Mostre a sua criatividade, atraia mais espectadores e amplie a sua influência. O tradutor de vídeos gratuito com IA abre as portas do mercado global para que os seus produtos e serviços sejam vistos por pessoas ao redor do mundo.

Vidnoz AI - Usando IA para Criar Vídeos Grátis

  • Crie facilmente vídeos com 800+ avatares IA realistas.
  • 470+ vozes IA de sincronização labial de texto em voz.
  • 800+ modelos de vídeo para vários cenários.
  • Gere vídeos a partir de fotos, URLs, PDFs, PPTs e muito mais.
SOBRE O AUTOR
authot

Juliana

Sou escritora com 8 anos de experiência em video marketing com pós-graduação em Marketing. Com minha habilidades únicas de redação e conhecimento de estratégias de marketing, gerei resultados extraordinários para meus clientes.