8 Melhores Tradutores de Vídeos IA para Traduzir Vídeos Online Grátis Facilmente
Descubra os melhores programas de IA para traduzir vídeos e aprenda como usar tradutor de vídeos online para promover seus vídeos para o mundo.
Na era da informação globalizada e do conteúdo audiovisual, a barreira do idioma pode se tornar um obstáculo para uma comunicação eficaz e a implementação de estratégias de video marketing. Felizmente, IA que traduz vídeo surgi como uma solução inovadora e acessível. Neste artigo, exploraremos como usar IA para traduzir vídeos, transformando a maneira como consumimos conteúdo audiovisual, abrindo novas possibilidades para a comunicação intercultural e a geolocalização das campanhas de marketing.
Já se perguntou como traduzir vídeo com IA de forma fácil e rápida? Quais são os melhores tradutores de vídeo IA online grátis disponíveis no mercado? Continue lendo!
- Nesta página
- Razões para usar IA para Traduzir VídeosUltrapassar barreiras linguísticasPromover a culturaApoiar a comunicação empresarialExpandir o mercado publicitário
- 8 Melhores Tradutores de Vídeo Online Grátis para Traduzir Vídeo com IA1. Vidnoz - Tradutor de Vídeo Online Grátis2. VEED.IO - IA para Traduzir Vídeos Online Grátis3. Youtube Studio - IA que Traduz Vídeos do Youtube em Tempo Real4. Type Studio - IA para traduzir vídeos de forma mais precisa5. Navegador Web Chrome - Tradutor de Vídeos Online Grátis para Chrome6. Kapwing - IA para Traduzir Vídeo de Forma Profissional7. Maestra. AI - IA para Traduzir Vídeos Baseada em Nuvem8. Wavel.ai - IA para Traduzir Vídeo & Áudio Online
- Traduzir Vídeo com IA é Suficiente? Claro que Não!
- Perguntas Frequentes sobre IA para Traduzir Vídeos1. Como usar vídeos traduzidos em marketing?2. Como traduzir vídeo do inglês para o português de forma rápida e precisa?3. Qual é o melhor programa de edição de vídeo?4. Traduzir vídeo manualmente VS. Usar IA para traduzir vídeos, O que é melhor?5. Qual é a melhor IA que traduz vídeos do YouTube?
- Conclusão
-
Razões para usar IA para Traduzir Vídeos
Ultrapassar barreiras linguísticas
Usar IA para traduzir vídeos pode ajudar as pessoas a superar as barreiras linguísticas e permitir que pessoas de diferentes idiomas se comuniquem e se entendam. Com a ajuda de tradutor de vídeos IA, os espectadores podem compreender melhor o conteúdo do vídeo ao ouvir diálogos, explicações e texto em seu próprio idioma. Não é necessário ter uma equipe de tradução profissional, nem gastar tempo e energia aprendendo outro idioma. É possível implementar facilmente a tradução de vídeos através de um tradutor de vídeo IA.
Promover a cultura
Usar IA para traduzir vídeos auxilia na comunicação e compreensão intercultural. Ao usar IA para traduzir vídeo para diferentes idiomas, os espectadores podem ter uma compreensão mais profunda de outras culturas e costumes, como artesanato tradicional, música, dança, etc., permitindo que as pessoas compreendam a cultura tradicional de diferentes países e regiões. Isso fortalece a comunicação e as conexões entre diferentes culturas.
Melhore sua marca, conversão e engajamento de leads.
Apoiar a comunicação empresarial
Usar IA para traduzir vídeos em tempo real pode auxiliar os profissionais de negócios a se comunicarem em ambientes com diferentes idiomas. Ao traduzir vídeo de reuniões, discursos ou negociações comerciais para idiomas conhecidos pelos participantes, a barreira do idioma é eliminada, facilitando uma comunicação mais eficaz. Isso é especialmente importante para empresas multinacionais e organizações internacionais. Quando as empresas conduzem treinamentos globalmente, a tradução de legendas de vídeo oferece suporte para uma capacitação intercultural.
Expandir o mercado publicitário
Ao traduzir legendas de vídeos publicitários online grátis para vários idiomas, é possível garantir que os anúncios alcancem audiências com diferentes contextos linguísticos, aumentando a exposição da marca e a taxa de conversão de clientes em potencial. Através da análise de pesquisa de mercado das versões traduzidas dos anúncios em diferentes regiões e idiomas, é possível obter informações sobre as respostas e preferências de diferentes mercados, orientando os anunciantes a desenvolver estratégias de marketing mais eficazes.
8 Melhores Tradutores de Vídeo Online Grátis para Traduzir Vídeo com IA
Usar IA para traduzir vídeos nos proporciona infinitas possibilidades, e os seguintes 8 Ferramentas de IA que traduz vídeo são amplamente aceitos no mercado. Escolha o mais adequado de acordo com suas necessidades pessoais para traduzir legendas online grátis.
1. Vidnoz - Tradutor de Vídeo Online Grátis
Vidnoz é líder em vídeo IA e possui excelente desempenho na área de IA para traduzir vídeos. Vidnoz Tradutor de Vídeo oferece uma IA para traduzir vídeos rapidamente em 140+ idiomas. Ao mesmo tempo, com o suporte avançado de voz para texto, o Vidnoz Tradutor de Vídeo também suporta a geração automática de legendas traduzidas em tempo real para vídeos com um clique. E Vidnoz também permite que os usuários revisem automaticamente as legendas traduzidas e baixar as legendas como arquivo de SRT para obter traduções de vídeo de maior precisão.
Além disso, também é uma IA que traduz vídeos do YouTube adequada. Basta colar o URL do vídeo do YouTube e você poderá traduzir o vídeo com um clique. O mais especial é que Vidnoz também possui excelentes recursos de clonagem de voz, que podem usar a voz do vídeo original para traduzir voz do vídeo com IA. 100% natural e autêntico, é a melhor escolha para usar IA para traduzir vídeos online grátis.
- 100% gratuito e online, pode traduzir vídeos a qualquer hora e em qualquer lugar.
- IA para traduzir vídeos para português e 140+ idiomas.
- Gere legendas traduzidas automaticamente.
- Clone a voz do vídeo e restaure o vídeo original ao máximo.
- A precisão de IA para traduzir vídeo chega a 99%.
- Suporte para upload e revisão de legendas para garantir a precisão da tradução do vídeo.
- Sincronização labial e otimização da velocidade da fala de IA para traduzir vídeo de alta qualidade.
- Suporta apenas tradução de vídeos de 5 GB.
- Atualmente, só oferece IA que traduz vídeos do YouTube via URL.
Como Usar IA para Traduzir Vídeo Online Grátis com Vidnoz:
Passo 1. Cadastre-se e faça login no site oficial do Vidnoz para encontrar o Vidnoz Tradutor de Vídeo IA.
Passo 2. Clique em "Carregar Vídeo" ou arraste e solte o vídeo para enviar o vídeo que precisa ser traduzido.
Passo 3. Conclua as configurações de IA para traduzir vídeos. Selecione o idioma de origem/destino, ative a sincronização labial e a otimização da velocidade da fala. Ao mesmo tempo, para garantir a IA para traduzir vídeos com maior precisão, recomendamos que você ative a revisão dos roteiros do vídeo.
Passo 4. Clique em “Traduzir Vídeo com IA”. O Vidnoz Tradutor de Vídeo IA traduzirá seu vídeo para o idioma de destino em minutos e mostrará as legendas traduzidas, que você pode revisar e fazer alterações.
Passo 5. Após a confirmação, clique novamente em “Traduzir Vídeo com IA”. IA para traduzir vídeos de Vidnoz começará a trabalhar imediatamente.
Após a conclusão da tradução de vídeo, você pode baixar o vídeo traduzido ou compartilhá-lo nas redes sociais com um clique!

2. VEED.IO - IA para Traduzir Vídeos Online Grátis
Veed.io é um dos melhores plataforma para criar vídeo com IA e também oferece uma programa IA para traduzir vídeos, com uma interface amigável e fácil de usar, compatível com uso online. Também possui uma rica biblioteca de recursos que pode traduzir vídeos para português, espanhol, francês, alemão e muito mais. Ao traduzir vídeos com IA, ele pode gerar automaticamente traduções de legendas para seus vídeos, economizando muito tempo e energia. Além disso, o mais especial é que Veed.IO também suporta a edição da cor e da fonte das legendas traduzidas. Além disso, Veed.IO também faz parceria com Facebook, Pinterest, Visa e outras empresas para oferecer a melhor experiência aos usuários.
- Funciona online, não ocupando espaço nem recursos do dispositivo.
- Possui uma ampla biblioteca de recursos e pode traduzir vídeos para português e mais de 100 idiomas.
- A precisão de tradução de vídeo pode atingir 95%.
- Traduz legendas online grátis automaticamente e permite que você as baixe.
- Permite ajustar o tamanho, cor, espaçamento e outros aspectos das legendas.
- A versão gratuita inclui marcas d'água nos vídeos exportados.
- Ajustar as legendas e a tradução pode consumir muito tempo.
- O sistema ocasionalmente apresenta falhas, o que impede seu funcionamento adequado.
- A geração de dublagem traduzida não é suportada
Como Usar IA para Traduzir Vídeo Online com VEED.IO:
Passo 1. Acesse o site da Veed.io.
Passo 2. Faça o upload do seu vídeo clicando em "Selecionar vídeo" e adicionando o arquivo de vídeo. Você pode escolher o vídeo ou arrastá-lo e soltá-lo na janela.
Passo 3. Clique em "Legendas" > "Legendas automáticas" e selecione o idioma para o qual deseja traduzir o vídeo. Em seguida, clique no botão "Iniciar" para iniciar a tradução do vídeo. Após a conclusão do processo de tradução, você obterá as legendas traduzidas automaticamente.
Passo 4. Pode ajustar as legendas traduzidas e alterar a duração arrastando a extremidade da faixa de texto para a esquerda ou para a direita.
Passo 5. Clique na opção "Exportar" para obter o vídeo com as legendas traduzidas.
3. Youtube Studio - IA que Traduz Vídeos do Youtube em Tempo Real
O Youtube Studio não apenas oferece funcionalidades para gerenciar e otimizar os canais do YouTube, mas também proporciona recursos de gerar legendas e traduzir vídeo do YouTube IA automaticamente. O YouTube possui a maior audiência de vídeos em todas as plataformas, permitindo que os usuários adicionem diferentes idiomas aos seus vídeos e localizem as descrições dos vídeos e canais. O tradutor de vídeos online grátis no YouTube ajuda a expandir a audiência dos seus vídeos.
- Pode traduzir vídeo do YouTube IA online que não ocupa espaço nem recursos do dispositivo.
- Existem 76 versões de tradução de legenda e localização disponíveis.
- Reconhece o diálogo e traduzi vídeo em tempo real, garantindo que as legendas estejam sincronizadas corretamente com o áudio.
- Oferece suporte à visualização e edição automática das legendas.
- A tradução de legenda pode ser afetada por expressões idiomáticas e palavras com pronúncia ambígua.
- A tradução de legenda pode ser afetada por dialectos, sotaques e problemas de pronúncia.
Como usar IA para traduzir vídeos do YouTube:
Passo 1. Abra o Youtube Studio e faça o upload do arquivo.
Passo 2. Selecione o idioma original e escolha o mesmo idioma como idioma-alvo.
Passo 3. Clique em "Descarregar", disponível no menu suspenso "Ações" no topo.
Passo 4. A extensão do arquivo gerado será <.sbv>.
Passo 5. Após a conclusão da tradução, clique na opção "Carregar arquivo" para carregar o arquivo no idioma traduzido.
Método mais preciso:
Passo 1. Escolha o idioma original.
Passo 2. Selecione "Carregar arquivo" e adicione o arquivo de legendas traduzidas.
Passo 3. Clique em "Publicar".

4. Type Studio - IA para traduzir vídeos de forma mais precisa
Type Studio é também um tradutor de vídeos IA online grátis e muito conveniente de para traduzir vídeo em inglês para português ou outro idioma. Não é necessário fazer download, pode traduzir legenda online automaticamente para vídeos. Além disso, oferece uma ampla gama de funcionalidades de edição de vídeo, como recortar o vídeo, ajustar o áudio e aplicar efeitos de transição, entre outros.
- IA para traduzir vídeos online sem baixar nenhum programa de terceiros.
- Permite a edição de legendas.
- Pode traduzir vídeo automaticamente para 30+ idiomas diferentes, facilitando a tradução de um vídeo de inglês para português.
- A precisão do tradutor de vídeo é superior a 95%.
- A tradução de legendas pode ser exportadas para SRT, VTT, TXT.
- A versão gratuita exporta vídeos com marca d'água.
- A versão gratuita não permite a exportação de legendas.
Como Usar IA para Traduzir Vídeo Online com Type Studio:
Passo 1. Acesse o site da Type Studio.
Passo 2. Faça o upload do arquivo de vídeo que deseja traduzir.
Passo 3. Após o término do upload, comece a editar ou escolha um idioma e clique no botão "Traduzir".
Passo 4. Após concluir a tradução de vídeo, clique em "Exportar" para finalizar.
5. Navegador Web Chrome - Tradutor de Vídeos Online Grátis para Chrome
O navegador web Chrome também nos oferece uma IA que traduz vídeo online para o idioma desejado. Não há necessidade de instalar nenhum conversor de vídeo ou recorrer a qualquer plataforma, pois você pode fazer isso usando extensões e complementos de navegador.
- Tradutor de vídeo IA online e não requer a instalação de outro software que possa ocupar espaço em seu PC.
- Compatível com centenas de idiomas.
- Velocidade de tradução rápida.
- Permite a edição de legendas.
- Suporta apenas traduzir legendas de vídeo.
- A precisão da tradução de legenda precisa ser aprimorada.
- As legendas traduzidas precisam ser adicionadas ao vídeo manualmente.
Como Usar IA para Traduzir Vídeo com extensão de Chrome:
Passo 1. Vá para o seu explorador de arquivos e encontre o arquivo de legendas que deseja traduzir.
Passo 2. Abra o Chrome e arraste o arquivo de legendas para dentro do navegador.
Passo 3. Clique no botão "Traduzir esta página" que aparece ao lado da barra de endereços e selecione o idioma desejado. O Google traduzirá automaticamente o arquivo de legendas para o idioma escolhido.
Passo 3. Clique nos três pontos e selecione a opção "Escolher outro idioma". Lá você poderá selecionar o idioma para o qual deseja traduzir as legendas.
Passo 4. Copie as legendas traduzidas e importe-as para um vídeo.
6. Kapwing - IA para Traduzir Vídeo de Forma Profissional
Kapwing é um IA que traduz vídeo automaticamente. Suporta a tradução de vídeos para 100+ idiomas e a geração automática de legendas bilíngues e dublagens traduzidas. Seu funcionamento é muito simples, completando tradução de vídeo em questão de segundos.
- IA para traduzir vídeos online, sem baixar nenhum software.
- Suporta tradução em mais de 100 idiomas.
- Gera tradução de legendas em tempo real.
- Permite a edição de legendas.
- A versão gratuita exporta vídeos com marca d'água.
- Suporta traduzir vídeo do YouTube IA a partir de URLs, mas requer versão profissional.
- Pode ocorrer interrupções no sistema e perda da edição.
Como Usar IA para Traduzir Vídeo com Kapwing:
Passo 1. Acesse o site online da Kapwing.
Passo 2. Faça upload do seu arquivo de vídeo ou forneça um link do vídeo.
Passo 3. Selecione “Legendas” e clique em “Gerar automaticamente”. Em seguida, selecione o idioma para o qual deseja que o vídeo seja traduzido. Em seguida, selecione "Traduzir".
Passo 4. Após a conclusão da tradução do vídeo, você pode revisar e modificar as legendas.
Passo 5. Clique em "Exportar" para baixar o vídeo traduzido e compartilhe vídeo online com outras pessoas.

7. Maestra. AI - IA para Traduzir Vídeos Baseada em Nuvem
Maestra AI é um excelente software para criar legendas, transcrever vídeos para texto, adicionar narração e traduzir texto para outros idiomas. Qualquer pessoa que queira traduzir vídeos com IA para outro idioma pode se beneficiar da solução econômica, segura, rápida e fácil de usar do Maestra. Maestra AI traduz automaticamente seus vídeos para mais de 50 idiomas em segundos, prontos para edição e exportação! Muito útil para empresas que buscam expandir seu alcance global.
- Gere legendas automaticamente em qualquer formato.
- Transcreva áudio com rapidez e precisão.
- Dublagem e tradução automática de áudio em vídeos.
- Visualize e edite vídeos online
- Apenas 50+ idiomas são suportados.
Passos de usar IA para traduzir vídeos com Maestra AI:
Passo 1. Cadastre-se e faça login na conta de Maestra AI.
Passo 2. Carregue seus arquivos de vídeo diretamente do local, Google Drive, Dropbox ou Instagram.
Passo 3. Selecione o idioma de destino para a tradução e clique em “Carregar arquivo”.
Passo 4. A tradução do vídeo será concluída em alguns minutos. Você pode editar arquivos de texto e vídeos na interface principal do Maestra. Após a conclusão, clique em “Exportar” para exportar o vídeo traduzido pelo IA da maneira que desejar.
8. Wavel.ai - IA para Traduzir Vídeo & Áudio Online
A IA que traduz vídeo de Wavel AI é um dos melhores do setor. A interface de usuário Wavel AI é intuitiva e envolvente, permitindo aos usuários traduzir facilmente vídeos entre vários idiomas. Ao mesmo tempo, para obter o humor e o sotaque perfeitos, o Wavel AI pode identificar automaticamente o locutor e reescrever a tradução de forma adequada, tornando a criação de conteúdo fácil e sem preocupações.
- Possui mais de 250 vozes e suporta mais de 30 idiomas.
- O conteúdo traduzido está de acordo com as preferências de forma e estilo.
- Integra-se perfeitamente com plataformas populares de hospedagem de vídeo.
- Função de upload em lote.
- A versão gratuita inclui marcas d’água para vídeos exportados.
- Recursos de edição ausentes.
Passos de usar IA para traduzir vídeos com Wavel.ai :
Passo 1. Faça login na conta "Wavel AI", selecione a ferramenta "Dubbing" e carregue o vídeo que precisa de tradução e dublagem.
Passo 2. Selecione o idioma original e o idioma de destino e selecione a voz.
Passo 3. Clique em “Gerar” e o Wave começará a traduzir seu vídeo.
Traduzir Vídeo com IA é Suficiente? Claro que Não!
Você deve estar se perguntando se apenas traduzir o vídeo e adicionar a tradução das legendas é suficiente? Claro que não! Se você quer atrair mais atenção das pessoas, a dublagem traduzida de vídeos se torna ainda mais importante. Atualmente, a maioria dos tradutores de vídeo só consegue gerar legendas traduzidas. Se você quiser gerar traduções de narração mais incríveis para seus vídeos, então você precisa experimentar o Vidnoz AI Voice! Esta é uma ferramenta de voz profissional de alta qualidade e completa que pode converter traduções de vídeo em fala natural e fluente. Permita que os espectadores ouçam a expressão de voz do conteúdo de texto enquanto assistem ao vídeo, melhorando sua compreensão e experiência do conteúdo.
Vidnoz AI Voice oferece uma IA para traduzir vídeos originais por voz de IA em 140+ idiomas! A tecnologia avançada de sincronização labial faz com que o vídeo pareça ter sido gravado ao vivo. Não precisa mais se preocupar com vozes robóticas ou distorcidas, há mais de 1450 vozes humanas reais para você escolher. Deixe que seu conteúdo de vídeo alcance usuários no mundo todo.
Além disso, a tecnologia de clonagem de voz pode restaurar perfeitamente o idioma original do diálogo durante a tradução do vídeo, recriando o sotaque, o ritmo e as nuances de cada personagem para criar vozes incrivelmente realistas geradas por IA. Quer você esteja fazendo um vídeo educacional, um vídeo promocional ou um vídeo para mídia social, Vidnoz AI Voice adicionará personalidade e criatividade únicas às traduções do seu vídeo.

Clonar voz IA de qualquer pessoa - Grátis
Imite vozes de famosas de forma rápida e gratuita.
Clone qualquer voz com IA e baixe o áudio grátis.
Gere vozes com emoções em 140+ idiomas automaticamente.
Clonar Voz IAPerguntas Frequentes sobre IA para Traduzir Vídeos
1. Como usar vídeos traduzidos em marketing?
Vidnoz pode te auxiliar a utilizar vídeos traduzidos facilmente em suas estratégias de marketing. Você pode compartilhar os vídeos por e-mail e redes sociais, e até mesmo incorporá-los em site. Além disso, o Vidnoz oferece funcionalidades para criar vídeos de marketing, facilitando o sucesso de suas estratégias de marketing.
2. Como traduzir vídeo do inglês para o português de forma rápida e precisa?
Os tradutores de vídeo IA mencionados anteriormente são todos gratuitos, e você pode escolher o que melhor se adequa às suas necessidades. Dessa forma, é possível traduzir um vídeo do inglês para o português de maneira simples, economizando tempo e garantindo precisão.
3. Qual é o melhor programa de edição de vídeo?
Após traduzir o vídeo, você pode precisar editar o vídeo para torná-lo perfeito para a audiência. Vidnoz é um excelente programa de edição de vídeos. Seja você um iniciante ou um profissional, o Vidnoz pode atender a todas as suas necessidades de edição de vídeos. Sua interface intuitiva e ferramentas fáceis de usar permitem que você crie vídeos surpreendentes de maneira rápida e precisa. Além disso, Vidnoz também oferece uma variedade de ferramentas de IA, como avatares falantes, separadores de música, removedores de fundo, etc., para ajudá-lo a tornar seus vídeos mais criativos. Seja você um usuário individual ou uma empresa, o Vidnoz é seu melhor aliado para alcançar seus objetivos de edição de vídeos.

4. Traduzir vídeo manualmente VS. Usar IA para traduzir vídeos, O que é melhor?
Traduzir vídeos de forma manual e através da inteligência artificial (IA) têm suas vantagens. A tradução manual pode oferecer uma tradução mais precisa e natural, especialmente em contextos complexos e diferenças culturais, já que os tradutores humanos conseguem compreender e transmitir melhor as informações.
A tradução de vídeos com IA utiliza aprendizado automático e processamento de linguagem natural, possibilitando uma tradução de legenda rápida em grande escala. É eficiente e conveniente, sendo capaz de lidar com grandes volumes de tarefas.
Você pode escolher qual tipo de tradução utilizar com base no seu orçamento e requisitos.
5. Qual é a melhor IA que traduz vídeos do YouTube?
Embora a plataforma ofereça uma IA que traduz vídeos do YouTube, ela só consegue traduzir legendas em tempo real. Recomendamos usar Vidnoz para traduzir video do YouTube IA. Não é necessário baixar o vídeo, basta colar a URL e começar a traduzir. Grátis, rápido e altamente preciso, ele também pode realizar traduções de dublagem de vídeos!
Conclusão
Com ajuda das ferramentas de IA que traduz vídeo, podemos traduzir vídeos de forma fácil e permitir que uma audiência global aprecie o seu trabalho. Os tradutores de vídeo IA online grátis oferecem traduções rápidas e precisas, além de gerar legendas automaticamente. Seja no âmbito educacional, comercial ou de entretenimento, essa tecnologia facilita a internacionalização do conteúdo de vídeo. Mostre a sua criatividade, atraia mais espectadores e amplie a sua influência. O tradutor de vídeos gratuito com IA abre as portas do mercado global para que os seus produtos e serviços sejam vistos por pessoas ao redor do mundo.

Juliana
Sou escritora com 8 anos de experiência em video marketing com pós-graduação em Marketing. Com minha habilidades únicas de redação e conhecimento de estratégias de marketing, gerei resultados extraordinários para meus clientes.